强手 (jiàng) — (Substantiv) Experte, jemand, der in einem Bereich hochqualifiziert ist; (Substantiv) furchterregender Gegner, mächtiger Widersacher; (Substantiv) Meister, Person mit herausragenden Fähigkeiten
Definition
强手 ist ein 'starker Spieler' – verwendet sowohl für einen hochqualifizierten Experten als auch für einen furchterregenden Gegner, besonders in Wettbewerbskontexten wie Spielen oder Sport.
noun
(Substantiv) Expertejemandder in einem Bereich hochqualifiziert ist(Substantiv) furchterregender Gegnermächtiger Widersacher(Substantiv) MeisterPerson mit herausragenden Fähigkeiten
Measure word · 个
Examples
- ，强手。Zài zhè cì wéi qí jǐn biāo sài zhōng, tā yù dào le zhēn zhèng de jiàng.Bei dieser Go-Meisterschaft traf er auf einen wirklich starken Gegner.
- ，，强手。Tā suī rán shì xīn shǒu, dàn jìn bù hěn kuài, yǐ jīng chéng wéi běn duì de jiàng.Obwohl er ein Anfänger ist, hat er sich so schnell verbessert, dass er ein Meisterspieler in unserem Team geworden ist.
- 强手，，。Miàn duì nà yàng de jiàng, wǒ men zhǐ néng zhì qǔ, bù kě yìng pīn.Gegenüber einem so starken Gegner müssen wir mit Strategie statt mit roher Gewalt vorgehen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.