强求 (qiǎng qiú) — auf etwas gegen den Willen einer Person bestehen; seinen Willen anderen aufzwingen
Definition
强求 bedeutet, etwas gegen den Willen einer anderen Person zu erzwingen oder darauf zu bestehen – stärker als 要求 („fordern“), das neutral sein kann. Wird oft in 不应该/不能 强求 verwendet, um „sollte nicht darauf drängen“ oder „kann nicht erzwungen werden“ auszudrücken.
Verb
auf etwas gegen den Willen einer Person bestehenseinen Willen anderen aufzwingen
Beispiele
- 强求。Gǎn qíng de shì bù néng qiǎng qiú.Man kann Herzensangelegenheiten nicht erzwingen.
- 强求。Tā qiǎng qiú wǒ dā ying tā de yāo qiú.Er bestand darauf, dass ich seiner Bitte zustimme.
- 强求。Fù mǔ bú yīng gāi qiǎng qiú hái zi xué tài duō dōng xī.Eltern sollten ihre Kinder nicht zwingen, zu viele Dinge zu lernen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.