影坛 (yǐng tán) — die Filmwelt, Filmkreise, die Filmbranche (als Gemeinschaft oder Bereich)

Definition

影坛 bedeutet 'die Filmwelt' als soziales/berufliches Umfeld – die Gemeinschaft von Regisseuren, Schauspielern und Filmemachern, nicht die Industrie selbst. Wird in gängigen Kollokationen wie 影坛上 mit 上 kombiniert.

noun
die FilmweltFilmkreisedie Filmbranche (als Gemeinschaft oder Bereich)

Examples

  • 影坛
    Zhè wèi dǎo yǎn zài yǐng tán shàng hěn yǒu míng.
    Dieser Regisseur ist in der Filmwelt sehr berühmt.
  • 影坛
    Tā píng jiè zhè bù zuò pǐn yì jǔ chéng míng, chéng wéi yǐng tán xīn xīng.
    Mit diesem Werk wurde sie schlagartig berühmt und wurde ein aufstrebender Star im Kino.
  • 影坛
    yǐng tán Shàng měi nián dōu yǒu xǔ duō xīn zuò pǐn wèn shì.
    Jedes Jahr erscheinen viele neue Werke in der Filmbranche.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.