很难说 (hěn nán) — schwer zu sagen; schwer zu beurteilen; ungewiss

Definition

Ein fester Ausdruck, um eine Aussage abzuschwächen oder Unsicherheit auszudrücken – 'schwer zu sagen / schwer zu beurteilen.' Funktioniert als einsätzige Antwort oder teilt einen Satz, um eine Frage zu formulieren.

verb
schwer zu sagenschwer zu beurteilenungewiss

Examples

  • 很难说
    Tā huì bú huì lái, hěn nán.
    Es ist schwer zu sagen, ob er kommt oder nicht.
  • 很难说
    Zhè jiàn shāng pǐn de zhì liàng zěn me yàng? hěn nán.
    Wie ist die Qualität dieses Produkts? Schwer zu sagen.
  • 很难说
    hěn nán Míng tiān huì bú huì xià yǔ, tiān qì yù bào yě bù zhǔn.
    Es ist schwer zu sagen, ob es morgen regnen wird – die Wettervorhersage ist auch nicht zuverlässig.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.