(kài) — (gebundene Form) Hass, Wut (nur im Chengyu 同仇敌忾)

Definition

Gebundene Form mit der Bedeutung 'gemeinsamer Hass auf einen gemeinsamen Feind', fast ausschließlich im Chengyu 同仇敌忾 (vereint gegen einen Feind) verwendet. Es steht im modernen Chinesisch nicht allein.

bound form
(gebundene Form) HassWut (nur im Chengyu 同仇敌忾)

Examples

  • Quán guó rén mín tóng chóu dí kài, tuán jié yí zhì.
    Die gesamte Nation teilt einen gemeinsamen Hass auf den Feind und steht vereint.
  • Zhè piān yǎn jiǎng jī fā le dà jiā de tóng chóu dí kài zhī xīn.
    Diese Rede entfachte in allen den Geist des gemeinsamen Hasses auf den Feind.
  • Zài zhàn zhēng zhōng, tā men tóng chóu dí kài, gòng tóng kàng dí.
    Während des Krieges teilten sie einen gemeinsamen Hass auf den Feind und kämpften gemeinsam.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.