悍匪 (hàn fěi) — brutaler Bandit, wilder Verbrecher
Definition
悍匪 ist ein journalistischer/literarischer Begriff für einen gewalttätigen, gefährlichen Verbrecher – stärker und dramatischer als die alltäglichen 强盗 oder 罪犯. Häufig in Nachrichtenberichten über bewaffnete, flüchtige Verdächtige.
Substantiv
brutaler Banditwilder Verbrecher
Beispiele
- 悍匪。Nà ge hàn fěi zhōng yú bèi zhuā zhù le.Dieser brutale Bandit wurde endlich gefasst.
- 悍匪。Jǐng fāng zhèng zài zhuī bǔ yì míng hàn fěi.Die Polizei verfolgt einen wilden Verbrecher.
- 悍匪，。Zhè ge hàn fěi fēi cháng wēi xiǎn, dà jiā yào xiǎo xīn.Dieser brutale Bandit ist sehr gefährlich, alle seid vorsichtig.
Herkunft
Zusammengesetztes Wort构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern
Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.
Die Bedeutung 'wild' in 悍 und die Bedeutung 'Bandit' in 匪 ergeben zusammen einen brutalen Verbrecher.
Zeichen in diesem Wort
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.