房 (fáng) — (gebundene Form) Haus; Zimmer; (Nachname) Fang; (gebundene Form) Familienzweig; Abstammungslinie
Definition
房 (fáng) ist ein gebundenes Morphem, fast immer Teil eines Kompositums (房间, 房子, 房东, 书房, 厨房). Es kommt auch als Familienname Fang vor.
gebundene Form
HausZimmer(Nachname) FangFamilienzweigAbstammungslinie
Beispiele
- 房。Tā xìng fáng.Sein Nachname ist Fang.
- 。Wǒ zài zhǎo yì jiān fáng jiān.Ich suche ein Zimmer.
- 。Wǒ men de fáng dōng hěn rè qíng.Unser Vermieter ist sehr herzlich.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Bedeutungsteil形符xíngfú
戶戶hùTür
房 verbindet 戶 (Tür) mit 方 (fāng) als Lautteil; 方 kann auch „Seite“ bedeuten, wie bei einem Nebenraum neben dem Hauptraum.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.