手边 (shǒu biān) — zur Hand, in Reichweite, in der Nähe
Definition
Wörtlich 'an der Seite der Hand', 手边 bedeutet, dass etwas in greifbarer Nähe ist. Wird für Dinge verwendet, die physisch nah oder sofort verfügbar sind, nicht für einen allgemeinen Ort (das wäre 旁边/附近).
noun
zur Handin Reichweitein der Nähe
Examples
- 手边。Wǒ bǎ shǒu jī fàng zài shǒu biān.Ich habe mein Telefon in Reichweite gelegt.
- 手边。Tā shǒu biān méi yǒu dài qián.Er hatte kein Geld bei sich.
- 手边，。Qǐng bǎ zī liào fàng zài shǒu biān, fāng biàn chá yuè.Bitte lege die Unterlagen in Reichweite, damit du sie leicht einsehen kannst.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.