打消 (dǎ xiāo) — zerstreuen (Zweifel, Bedenken, Ängste); aufgeben (eine Idee, einen Plan, eine Absicht)

Definition

打消 bedeutet, aktiv einen Zweifel, eine Angst oder einen Plan verschwinden zu lassen — stärker als einfach 顾虑 'sich sorgen' (ein Zustand) oder 疑虑 'zögern' (ein Zustand). Es wird mit einem Objekt verwendet: 打消疑虑/念头/计划.

verb
zerstreuen (Zweifel, Bedenken, Ängste)aufgeben (eine Idee, einen Plan, eine Absicht)

Examples

  • 打消
    Tā de yì fān huà chè dǐ dǎ xiāo le wǒ de yí lǜ.
    Seine Worte zerstreuten meine Zweifel vollständig.
  • 打消
    Jīng guò tǎo lùn, wǒ men dǎ xiāo le nà ge mào xiǎn de jì huà.
    Nach der Diskussion gaben wir diesen riskanten Plan auf.
  • 打消
    Nǐ yīng gāi dǎ xiāo zhè zhǒng bú qiè shí jì de xiǎng fǎ.
    Du solltest diese unrealistische Idee aufgeben.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.