掩饰 (yǎn shì) — vertuschen, verbergen, maskieren

Definition

掩饰 konzentriert sich darauf, Gefühle, Fehler oder Tatsachen zu verschleiern, damit andere es nicht bemerken – eine oberflächliche Verheimlichung. Stärker als 隐瞒 (eine Wahrheit direkt verbergen), und aktiver als 掩盖 (das auch physisches Bedecken bedeuten kann).

verb
vertuschenverbergenmaskieren

Examples

  • 掩饰
    Tā shì tú yǎn shì zì jǐ de cuò wù.
    Er versuchte, seinen eigenen Fehler zu vertuschen.
  • 掩饰
    Tā wú fǎ yǎn shì nèi xīn de xǐ yuè.
    Sie konnte ihre innere Freude nicht verbergen.
  • 掩饰
    Tā men yòng huǎng yán lái yǎn shì shì shí.
    Sie benutzten Lügen, um die Wahrheit zu verschleiern.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.