摇摇 (yáo yáo) — wackelig, unsicher (Reduplikationsform von 摇, beschreibt einen wackeligen oder zitternden Zustand)
Definition
Reduplizierte Form von 摇, gebundenes Adjektiv: 'wackelig, schwankend, unsicher' (normalerweise von Gegenständen oder Bewegungen einer Person). Folgt fast immer 的, wie in 摇摇的桌子.
gebundene Form
wackeligunsicher (Reduplikationsform von 摇, beschreibt einen wackeligen oder zitternden Zustand)
Beispiele
- 摇摇，。Nà zuò jiù qiáo yáo yáo de, hěn wēi xiǎn.Diese alte Brücke ist wackelig und sehr gefährlich.
- 摇摇。Tā yáo yáo dì cóng yǐ zi shàng zhàn qǐ lái.Er stand unsicher vom Stuhl auf.
- 摇摇，。Zhè zhuō zi yǒu diǎn yáo yáo de, xū yào xiū yí xià.Dieser Tisch ist etwas wackelig und muss repariert werden.
Herkunft
Verdoppeltes Wort构词法gòucífǎ
重叠chóngdiéVerdoppelung
Eine Silbe zweimal gesagt — aus Zuneigung, zur Abmilderung oder einfach, weil man das Wort so spricht.
Das wiederholte 摇 vermittelt ein wackeliges, zitterndes Gefühl.
Zeichen in diesem Wort
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.