摒弃 (bìng qì) — verwerfen, aufgeben (formell, oft von Ideen, Gewohnheiten oder Vorurteilen)
Definition
摒弃 ist ein formelles, schriftliches Verb, das 'verwerfen' oder 'aufgeben' bedeutet – typischerweise abstrakte Dinge wie veraltete Ideen, schlechte Gewohnheiten oder Vorurteile. Es ist viel literarischer als 放弃 (aufgeben) und stärker als 丢掉 (physisch wegwerfen).
verb
verwerfenaufgeben (formell, oft von Ideen, Gewohnheiten oder Vorurteilen)
Examples
- 摒弃。Wǒ men bì xū bìng qì nà xiē guò shí de guān niàn.Wir müssen diese veralteten Vorstellungen verwerfen.
- 摒弃，。Tā lì zhì bìng qì yí qiè è xí, chóng xīn zuò rén.Er beschloss, alle schlechten Gewohnheiten aufzugeben und neu anzufangen.
- 摒弃。Quán shè huì dōu yīng gāi bìng qì pū zhāng làng fèi de fēng qì.Die gesamte Gesellschaft sollte die Praxis der Verschwendung und des Luxus aufgeben.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.