撅 (juē) — aufstellen (Schwanz, Gesäß etc.); abknicken oder zerbrechen (etwas Langes und Schmales)
Definition
撅 (juē) ist ein umgangssprachliches Verb mit zwei unterschiedlichen Bedeutungen: in die Höhe strecken (einen Schwanz, Lippen) oder einen langen, dünnen Gegenstand wie einen Ast oder Essstäbchen abbrechen/zerbrechen. Beide Verwendungen sind locker, physisch und im Alltag sehr verbreitet.
verb
aufstellen (Schwanz, Gesäß etc.)abknicken oder zerbrechen (etwas Langes und Schmales)
Examples
- 撅。Xiǎo gǒu gāo xìng dì juē qǐ wěi ba.Der Welpe streckte freudig seinen Schwanz in die Höhe.
- 撅。Tā bǎ kuài zi juē chéng le liǎng duàn.Er brach die Essstäbchen in zwei Stücke.
- 撅。Shù zhī bèi fēng juē duàn le.Der Ast wurde vom Wind abgebrochen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.