故障 (gù zhàng) — Fehlfunktion, Panne, Defekt (von Maschinen, Systemen, Software)

Definition

故障 bezeichnet eine technische Fehlfunktion – eine Maschine, ein System oder eine Software ist kaputt oder ausgefallen. Anders als 缺点 oder 毛病 (allgemeine Mängel, auch bei Menschen) wird 故障 nur für Geräte und Technik verwendet.

noun
FehlfunktionPanneDefekt (von Maschinen, Systemen, Software)
Measure word ·

Examples

  • 故障
    Fēi jī qǐ fēi qián fā xiàn le yí gè yǐn qíng gù zhàng.
    Vor dem Start wurde eine Fehlfunktion an einem der Triebwerke festgestellt.
  • 故障
    Zhè ge chéng xù yǒu gù zhàng, xū yào gēng xīn yí xià.
    Dieses Programm hat einen Bug; es muss aktualisiert werden.
  • 故障
    Diàn tī fā shēng le gù zhàng, wéi xiū rén yuán zhèng zài gǎn lái.
    Der Aufzug ist ausgefallen, und die Wartungstechniker sind auf dem Weg.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.