TongTong通通
Sign in

救活 (jiù huó) — jdn. wiederbeleben, reanimieren, ins Leben zurückbringen

Definition

救活 (jiùhuó) ist ein resultatives Verb mit der Bedeutung „wiederbeleben / jemanden ins Leben zurückholen“, das sich auf das erfolgreiche Ergebnis konzentriert. Es tritt mit der 把-Konstruktion und dem Passiv 被 auf, wie in den Beispielen.

verb
jdn. wiederbelebenreanimierenins Leben zurückbringen

Examples

  • 救活。
    Yī shēng chéng gōng bǎ tā jiù huó le.
    Der Arzt hat ihn erfolgreich wiederbelebt.
  • ，救活。
    Jīng guò qiǎng jiù, tā zhōng yú bèi jiù huó le.
    Nach der Notfallbehandlung wurde er schließlich wiederbelebt.
  • 救活。
    Yī shēng men jìn le zuì dà nǔ lì qù jiù huó nà ge bìng rén.
    Die Ärzte haben ihr Bestes getan, um diesen Patienten wiederzubeleben.
Appears in
Medicine & Treatment

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.