敬酒 (jìng jiǔ) — jemandem zuprosten; einen Toast ausbringen und trinken

Definition

Soziales Verb: das Glas erheben und auf jmdn. anstoßen, oft einen Älteren oder Gast, als Respektsbezeugung. Der erste Teil 敬 kann abgetrennt werden (敬…酒).

verb
jemandem zuprosteneinen Toast ausbringen und trinken

Examples

  • Tā gěi dà jiā jìng le yì bēi jiǔ.
    Er bot allen ein Glas Wein an.
  • 敬酒
    Zài hūn yàn shàng, xīn láng xiàng xīn niáng jìng jiǔ.
    Beim Hochzeitsbankett stieß der Bräutigam auf die Braut an.
  • Wǒ jìng guò sān cì jiǔ, dàn dōu méi hē wán.
    Ich habe dreimal angestoßen, aber nichts ausgetrunken.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.