文人 (wén rén) — (Substantiv) ein Gelehrter oder Literat, besonders jemand, der sich in der traditionellen chinesischen Kultur der Literatur und Kunst widmet

Definition

文人 ist eine traditionelle, kulturell-literarische Figur, die sich der Poesie, Kalligrafie und den Künsten widmet. Anders als 学者 (ein moderner akademischer Forscher) oder 学子 (ein Student) hat 文人 einen künstlerischen und altmodischen Beigeschmack.

Substantiv
ein Gelehrter oder Literat, besonders jemand, der sich in der traditionellen chinesischen Kultur der Literatur und Kunst widmet
Zählwort · 个

Beispiele

  • 文人。
    Gǔ dài wén rén cháng yǐ shī huì yǒu.
    Antike Literaten nutzten oft Gedichte, um mit Freunden zu verkehren.
  • 文人。
    Zhè wèi wén rén de shū fǎ xiě dé hěn hǎo.
    Die Kalligrafie dieses Gelehrten ist sehr gut gemacht.
  • ，文人。
    Zài lì shǐ shàng, wén rén duì shè huì yǒu zhòng yào yǐng xiǎng.
    Im Laufe der Geschichte hatten Literaten einen bedeutenden Einfluss auf die Gesellschaft.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

文wénLiteratur
人rénPerson

文人 ist eine 人, die sich der 文 – Literatur und Gelehrsamkeit – widmet.

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

Die heutige Form 文 zeigt einen Menschen mit Kopf, Armen, Beinen und Brust; die Tätowierungen auf der Brust werden nicht mehr dargestellt.

文 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 人 zeigt eine Seitenansicht einer stehenden Person mit einem Arm und einem Bein.

人 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.