文坛 (wén tán) — Literaturkreise; die Welt der Literatur

Definition

Substantiv
Literaturkreisedie Welt der Literatur

Beispiele

  • 文坛。
    Tā zài wén tán shàng hěn yǒu míng qì.
    Er ist sehr bekannt in literarischen Kreisen.
  • 文坛。
    Zhè bù xiǎo shuō zài wén tán yǐn qǐ le hōng dòng.
    Dieser Roman sorgte in literarischen Kreisen für Aufsehen.
  • 文坛。
    Jìn nián de wén tán zhōng yǒng xiàn le hěn duō xīn zuò jiā.
    In den letzten Jahren sind viele neue Schriftsteller in literarischen Kreisen aufgetaucht.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

文wénLiteratur
坛tánPlattform

„文“ steht für Literatur und „坛“ für Plattform – zusammen meinen sie die Welt der Literatur.

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

Die heutige Form 文 zeigt einen Menschen mit Kopf, Armen, Beinen und Brust; die Tätowierungen auf der Brust werden nicht mehr dargestellt.

文 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 壇; 坛 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
亶
亶dǎn壇tán
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 壇 verbindet 土 (Erde) mit 亶 als Lautbestandteil; die vereinfachte Form 坛 ist eine spätere Kurzschreibweise.

坛 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.