断面 (duàn miàn) — Querschnitt, Schnittansicht (eines Schnitts durch ein Objekt)

Definition

Technischer/wissenschaftlicher Begriff für einen 'Querschnitt' – die Oberfläche, die durch das Durchschneiden eines Objekts freigelegt wird, verwendet in Ingenieurwesen, Geologie und Anatomie.

Substantiv
QuerschnittSchnittansicht (eines Schnitts durch ein Objekt)
Zählwort · 个

Beispiele

  • 断面。
    Gōng chéng shī fēn xī le qiáo liáng de duàn miàn.
    Der Ingenieur analysierte den Querschnitt der Brücke.
  • 断面。
    Zhè zhāng duàn miàn tú xiǎn shì le dì xià de jié gòu.
    Dieses Querschnittsdiagramm zeigt die unterirdische Struktur.
  • 断面。
    Yán shí de duàn miàn kě yǐ gào sù wǒ men tā de xíng chéng guò chéng.
    Der Querschnitt des Gesteins kann uns über seinen Entstehungsprozess informieren.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

断duànschneiden
面miànOberfläche

断 bedeutet schneiden und 面 bedeutet Oberfläche – es bezeichnet die durch Schneiden entstandene Fläche.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 斷; 断 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 斷 nutzt 𢇍 (schneiden) und 斤 (Axt) zusammen.

断 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

面 zeigte ursprünglich ein menschliches Gesicht mit übertriebenem Auge; der horizontale Strich wurde später hinzugefügt.

面 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.