旁人 (páng rén) — andere Leute; Umstehende

Definition

Formal/literarisch 'andere Leute, Umstehende', oft in Verbindung mit Meinungen oder Urteilen. 别人 ist der alltägliche Standard; 人家 kann auch 'sie (als soziale Einheit)' bedeuten.

pronoun
andere LeuteUmstehende
Measure word ·

Examples

  • 旁人
    páng rén De xián huà nǐ bú bì fàng zài xīn shàng.
    Du musst dir den Klatsch anderer Leute nicht zu Herzen nehmen.
  • 旁人
    Tā zuò shì cóng lái bú zài hu páng rén zěn me kàn.
    Er kümmert sich nie darum, was andere Leute denken, wenn er etwas tut.
  • 旁人
    Zhēng chǎo shí, páng rén zuì hǎo bú yào chā shǒu.
    Bei einem Streit sollten sich Umstehende besser nicht einmischen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.