无用功 (wú yòng gōng) — unnütze Arbeit; vergebliche Mühe

Definition

Fester Ausdruck für vergebliche Mühe. Anders als 白费 (vergebens), das eine einzelne Handlung beschreibt, betont 无用功 die von Anfang an sinnlose Anstrengung.

Substantiv
unnütze Arbeitvergebliche Mühe

Beispiele

  • 无用功
    Tā zuò le hěn duō wú yòng gōng, zuì hòu hái shì shī bài le.
    Er hat viel sinnlose Arbeit geleistet, und am Ende ist er trotzdem gescheitert.
  • 无用功
    Bié zài zhè yàng de xiǎo shì shàng làng fèi wú yòng gōng le.
    Verschwende deine Mühe nicht mit solchen Kleinigkeiten.
  • 无用功
    Zhè cì shí yàn wán quán shì wú yòng gōng, méi yǒu rèn hé xīn fā xiàn.
    Dieses Experiment war völlig vergebliche Mühe, ohne neue Entdeckungen.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.