无碍 (wú ài) — ungehindert; ohne Hindernis; reibungslos
Definition
Literarisches/formelles Wort mit der Bedeutung 'ungehindert, reibungslos' – verwendet in schriftlicher Prosa oder buddhistischen Kontexten (z. B. 圆融无碍) statt in der Alltagssprache, wo 顺利 die natürliche Wahl ist.
verb
ungehindertohne Hindernisreibungslos
Examples
- 无碍，。Jiāo tōng wú ài, yí lù shùn chàng.Der Verkehr ist ungehindert, und die gesamte Reise verläuft reibungslos.
- ，无碍。Zhǐ yào xīn tài píng hé, xíng shì zì rán wú ài.Solange deine Einstellung ruhig ist, werden deine Handlungen natürlich ungehindert sein.
- ，无碍。Tā xiū xí fó fǎ duō nián, yǐ zhèng dé yuán róng wú ài de jìng jiè.Nach Jahren der buddhistischen Praxis hat er einen Zustand vollkommener Ungehindertheit erreicht.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.