TongTong通通
Sign in

早已 (zǎo yǐ) — längst; seit langer Zeit (bereits vor einem bestimmten Referenzzeitpunkt erledigt)

Definition

早已 betont, dass etwas 'längst / vor langer Zeit' passiert ist, mit einem stärkeren Gefühl der Abgeschiedenheit als 已经 ('bereits'). Es stellt die Handlung als lange vor dem jetzigen Zeitpunkt abgeschlossen dar.

adverb
längstseit langer Zeit (bereits vor einem bestimmten Referenzzeitpunkt erledigt)

Examples

  • 早已。
    Tā zǎo yǐ bǎ fàn chī le.
    Er hatte schon längst gegessen.
  • 早已。
    Wǒ zǎo yǐ zhī dào dá àn le.
    Ich wusste die Antwort schon längst.
  • 早已。
    Wǒ men zǎo yǐ zhǔn bèi hǎo le suǒ yǒu dōng xī.
    Wir hatten schon längst alles vorbereitet.
Appears in
HSK 3.0 Level 5Time (Abstract)

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.