旭日 (xù rì) — aufgehende Sonne
Definition
Literarisches Wort für die 'aufgehende Sonne', oft in der Schriftsprache verwendet, um Neuanfänge oder Vitalität hervorzurufen. Poetischer und bildhafter als 曙光, das ebenfalls bildlich ist, aber das erste Licht und die Hoffnung betont.
noun
aufgehende Sonne
Measure word · 轮
Examples
- ，旭日。Měi tiān zǎo chén, wǒ dōu néng kàn dào xù rì cóng shān hòu shēng qǐ.Jeden Morgen kann ich die aufgehende Sonne hinter den Bergen hervorkommen sehen.
- 旭日。xù rì Xiàng zhēng zhe xīn de kāi shǐ hé xī wàng.Die aufgehende Sonne symbolisiert Neuanfänge und Hoffnung.
- ，旭日。Tā men qǐ dé hěn zǎo, wèi le kàn xù rì.Sie standen sehr früh auf, um die aufgehende Sonne zu sehen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.