晴空万里 (qíng kōng wàn lǐ) — (feste Wendung) ein klarer, wolkenloser Himmel; schönes, wolkenfreies Wetter

Definition

Ein Chengyu (Redewendung), das einen vollkommen klaren Himmel beschreibt, der bis zum Horizont reicht – bildhaft und literarisch. Wird in der Schrift oder zum Lob des Wetters verwendet, nicht in lockeren Gesprächen.

idiom
(feste Wendung) ein klarerwolkenloser Himmelschöneswolkenfreies Wetter

Examples

  • 晴空万里
    Jīn tiān qíng kōng wàn lǐ, fēi cháng shì hé chū qù wán.
    Heute ist der Himmel vollkommen klar – es ist super, rauszugehen und Spaß zu haben.
  • 晴空万里
    Fēi jī fēi shàng qíng kōng wàn lǐ, chuāng wài de jǐng sè měi jí le.
    Das Flugzeug flog in einen weiten, klaren Himmel, und die Aussicht aus dem Fenster war atemberaubend.
  • 晴空万里
    Yì chǎng dà yǔ zhī hòu, tiān kōng qíng kōng wàn lǐ, yáng guāng càn làn.
    Nach einem heftigen Regen war der Himmel klar und grenzenlos, mit strahlendem Sonnenschein.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.