更是 (gēng) — noch mehr; umso mehr

Definition

Adverb mit der Bedeutung 'noch mehr / umso mehr', verwendet, um eine zweite Eigenschaft nach einem 'nicht nur... sondern auch'-Muster (不仅…,更是…) zu verstärken. Betont, dass der zweite Punkt im Vergleich zum ersten besonders zutrifft.

adverb
noch mehrumso mehr

Beispiele

  • 更是
    Tā bù jǐn cōng ming, gēng qín fèn.
    Er ist nicht nur klug, sondern noch fleißiger.
  • 更是
    Jīn tiān bǐ zuó tiān gēng rè, dà jiā zhù yì fáng shǔ.
    Heute ist noch heißer als gestern; alle sollten auf Hitzschlag achten.
  • 更是
    Zhè ge fāng àn bú dàn kě xíng, gēng jīng jì shí huì.
    Dieser Plan ist nicht nur machbar, sondern auch wirtschaftlicher und praktischer.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.