未决 (wèi jué) — ungeklärt, ausstehend, anhängig (noch nicht gelöst)

Definition

Wird für Angelegenheiten, Fälle oder Ergebnisse verwendet, die noch nicht entschieden oder gelöst sind – stärker und formeller als nur zu sagen, dass etwas „nicht abgeschlossen" ist. Passt besonders zu rechtlichen oder verfahrenstechnischen Kontexten (案件, 问题).

adjective
ungeklärtausstehendanhängig (noch nicht gelöst)

Examples

  • 未决
    Zhè ge àn jiàn yī rán wèi jué.
    Dieser Fall ist noch ungelöst.
  • 未决
    Zhèng fǔ zhèng zài chǔ lǐ jǐ gè wèi jué de wèn tí.
    Die Regierung kümmert sich um mehrere noch offene Fragen.
  • 未决
    Tóu piào jié guǒ xiàn zài réng rán wèi jué.
    Die Abstimmungsergebnisse stehen noch aus.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.