末日 (mò rì) — Weltuntergang, Apokalypse; das Ende, letzte Tage (einer Periode, Beziehung usw.)

Definition

末日 ist 'die letzten Tage / der Weltuntergang' – meist ein kosmisches oder apokalyptisches Ende. Mit 浩劫 überschneidet es sich bei 'Katastrophe', aber 浩劫 betont die große Katastrophe selbst, während 末日 den Endpunkt oder die letzten Tage benennt.

Substantiv
WeltuntergangApokalypsedas Endeletzte Tage (einer Periode, Beziehung usw.)

Beispiele

  • 末日。
    Hěn duō rén xiāng xìn mò rì huì lái.
    Viele Menschen glauben, dass der Weltuntergang kommen wird.
  • 末日。
    Zhè ge diàn yǐng jiǎng de shì mò rì de gù shi.
    Dieser Film erzählt eine Geschichte vom Weltuntergang.
  • 末日。
    Tā men de guān xì zǒu dào le mò rì.
    Ihre Beziehung hat ihr Ende erreicht.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

末mòletzt
日rìTag

末 bedeutet letzt und 日 bedeutet Tag – zusammen bilden sie 末日, also den letzten Tag oder das Ende.

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

末 fügt einen Markierungsstrich an der Spitze einer baumähnlichen Form hinzu, um ihre Spitze oder ihr Ende anzuzeigen.

末 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

日 zeigt ursprünglich die Sonne. Ein Markierungsstrich im Inneren dient dazu, es von ähnlichen quadratischen Formen zu unterscheiden.

日 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Zeit (abstrakt)5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.