松子 (sōng zǐ) — Pinienkern | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Pinienkern

Zählwort · 颗

松子。
Wǒ zhuā le yì bǎ sōng zǐ dāng líng shí chī.
Ich nahm eine Handvoll Pinienkerne, um sie als Snack zu essen.
松子。
Chāo shì lǐ de sōng zǐ bǐ wǎng shàng pián yi hěn duō.
Pinienkerne im Supermarkt sind viel günstiger als online.
松子。
Zuò yì dà lì qīng jiàng xū yào yòng dào sōng zǐ.
Für italienisches Pesto braucht man Pinienkerne.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

松 „Kiefer“ und 子 „Samen“ bezeichnen den essbaren Samen einer Kiefer.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

木公松

Bedeutungsteil形符xíngfú

木木mùHolz

Lautteil声符shēngfú

公

Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Bei 松 dient 木 (Holz) dazu, zu zeigen, dass es sich um einen Baum handelt, und 公 liefert den Laut.

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

子 ist wie ein Baby mit großem Kopf, ausgestreckten Armen und in eine Decke gewickelten Beinen gezeichnet.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.