枯 (kū) — (von Pflanzen) verwelkt; (von Brunnen, Wasser) ausgetrocknet; (übertragen) langweilig, uninteressant; abgemagert

Definition

Adjektiv für Pflanzen oder Brunnen, die Feuchtigkeit verloren haben — verwelkt, ausgetrocknet. Die übertragene Bedeutung ('langweilig, uninteressant') kommt nur im gebräuchlichen Wort 枯燥 vor; allein steht 枯 für konkrete, physische Dinge.

Adjektiv
(von Pflanzen) verwelkt(von Brunnen, Wasser) ausgetrocknet(übertragen) langweiliguninteressantabgemagert

Beispiele

  • 枯。
    Huā yuán lǐ de huā dū kū le.
    Die Blumen im Garten sind alle verwelkt.
  • 枯,。
    Zhè kǒu jǐng kū le, méi shuǐ le.
    Dieser Brunnen ist ausgetrocknet — es gibt kein Wasser.
  • ,。
    Nà běn xiǎo shuō hěn kū zào, méi yì si.
    Dieser Roman ist langweilig und öde.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
木木mùBaum
Lautteil声符shēngfú
古
古gǔ枯kū
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

枯 kombiniert 木 (Baum) mit 古, das den Laut angibt.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.