柔和 (róu hé) — weich, sanft (von Licht, Klang, Beschaffenheit oder Charakter)
Definition
柔和 beschreibt eine sanfte, milde Eigenschaft – weiches Licht, sanfter Ton oder milder Charakter. 软/柔软 beziehen sich auf die physische Haptik; 温和 ist ruhiger und eher auf Persönlichkeit oder Klima bezogen.
adjective
weichsanft (von Licht, Klang, Beschaffenheit oder Charakter)
Examples
- 柔和。Zhè jiàn máo yī mō qǐ lái hěn róu hé.Dieser Pullover fühlt sich sehr weich an.
- 柔和。Tā yòng róu hé de yǔ qì ān wèi zhe wǒ.Sie tröstete mich mit einem sanften Ton.
- 柔和。Huáng hūn de guāng xiàn fēi cháng róu hé.Das Abendlicht ist sehr weich.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.