柔嫩 (róu nèn) — zart (weich anzufassen); empfindlich (fein und leicht zu beschädigen)
Definition
Beschreibt Dinge, die sich weich anfühlen und leicht zu verletzen oder zu beschädigen sind – oft Haut, Blumen, junge Pflanzen oder Fleisch. Schwächer als 娇嫩, das eher in Richtung ‚zerbrechlich/braucht sorgfältigen Schutz‘ geht.
adjective
zart (weich anzufassen)empfindlich (fein und leicht zu beschädigen)
Examples
- 柔嫩。Tā de pí fū hěn róu nèn.Ihre Haut ist sehr zart.
- 柔嫩，。Zhè xiē huā duǒ hěn róu nèn, yào xiǎo xīn ná.Diese Blumen sind sehr zart; geh vorsichtig damit um.
- 柔嫩，。Zhè kuài niú ròu hěn róu nèn, hěn hǎo chī.Dieses Stück Rindfleisch ist sehr zart und lecker.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.