柠檬酸 (níng méng suān) — Zitronensäure

Definition

Substantiv
Zitronensäure

Beispiele

  • 柠檬酸。
    níng méng suān Cháng yòng yú yǐn liào zhōng.
    Zitronensäure wird oft in Getränken verwendet.
  • 柠檬酸。
    Zhè zhǒng shuǐ guǒ hán yǒu dà liàng níng méng suān.
    Diese Obstsorte enthält viel Zitronensäure.
  • 柠檬酸。
    níng méng suān Kě yǐ qù chú shuǐ gòu.
    Zitronensäure kann Kalkablagerungen entfernen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

柠檬Zitrone
柠níng檬méng
联绵Gebundenes Paar
酸suānSäure

„柠檬“ (Zitrone) und „酸“ (Säure) bezeichnen die mit Zitronen verbundene Säure.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 檸; 柠 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
木木mù
Lautteil声符shēngfú
寧
寧níng檸
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 檸 kombiniert 木 (Holz) mit 寧, das den Laut liefert; die vereinfachte Form 柠 ist eine spätere gekürzte Variante.

柠 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
木木mùBaum
Lautteil声符shēngfú
蒙
蒙méng檬
Heute gleicher Laut

檬 verbindet 木, einen Baum, mit 蒙 für den Laut.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
酉酉yǒu
Lautteil声符shēngfú
夋
夋qūn酸suān
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

酸 besteht aus 酉 und 夋, wobei 夋 den Laut liefert.

酸 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.