查血 (chá) — einen Bluttest machen lassen; Blut überprüfen (im medizinischen Kontext)

Definition

查血 bedeutet 'einen Bluttest machen' – 查 bedeutet 'überprüfen/untersuchen' und 血 ist kurz für 血液 (Blut). Es ist eine feste medizinische Wendung; die Verb-Objekt-Trennung wird nicht wie bei einem normalen trennbaren Verb verwendet

verb
einen Bluttest machen lassenBlut überprüfen (im medizinischen Kontext)

Examples

  • 查血
    Yī shēng ràng wǒ míng tiān qù yī yuàn chá.
    Der Arzt sagte mir, ich solle morgen ins Krankenhaus gehen, um einen Bluttest zu machen.
  • Shàng ge yuè wǒ chá guò yí cì xuè, jié guǒ hěn zhèng cháng.
    Ich habe letzten Monat einen Bluttest gemacht, und die Ergebnisse waren normal.
  • Chōu wán xuè yǐ hòu, hù shi shuō xià zhōu lái ná bào gào.
    Nach der Blutabnahme sagte die Krankenschwester, ich solle nächste Woche kommen, um den Bericht abzuholen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.