栓子 (shuān zǐ) — (medizinisch) Embolus

Definition

Medizinischer Begriff: eine Masse (z. B. Blutgerinnsel oder Luftblase), die durch den Blutkreislauf wandert und ein Gefäß verstopft. Klinischer Kontext für Embolie.

Substantiv
(medizinisch) Embolus
Zählwort · 个

Beispiele

  • 栓子。
    Yī shēng zài xuè guǎn lǐ fā xiàn le yí gè shuān zǐ.
    Der Arzt fand einen Embolus im Blutgefäß.
  • 栓子。
    Zhè ge shuān zǐ shì cóng xīn zàng tuō luò de.
    Dieser Embolus hat sich vom Herzen gelöst.
  • 栓子。
    shuān zǐ Dǔ sè le dà nǎo de dòng mài.
    Der Embolus hat eine Arterie im Gehirn blockiert.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

栓shuānStöpsel
子zǐGegenstand

栓 ist ein Stöpsel, und 子 bezeichnet den konkreten Stöpsel – hier einen Embolus.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
木木mùHolz
Lautteil声符shēngfú
全
全quán栓shuān
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

栓 kombiniert 木 (Holz) mit 全 als Klangteil; es bezeichnet einen hölzernen Pflock.

栓 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

子 ist wie ein Baby mit großem Kopf, ausgestreckten Armen und in eine Decke gewickelten Beinen gezeichnet.

子 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.