核桃 (hé tao) — Walnuss

Definition

Eine bestimmte Nusssorte (Walnuss). 坚果 ist die allgemeine Kategorie 'Nuss'; 瓜子 bezieht sich auf kleine essbare Samen wie Sonnenblumen- oder Kürbiskerne, normalerweise geröstet und gesalzen als Snack.

Substantiv
Walnuss
Zählwort · 个, 棵

Beispiele

  • 核桃。
    Wǒ chī le sān gè hé tao.
    Ich habe drei Walnüsse gegessen.
  • 核桃。
    Zhè kē hé tao shù yǐ jīng cháng le shí nián.
    Dieser Walnussbaum wächst seit zehn Jahren.
  • 核桃。
    hé tao De yíng yǎng jià zhí hěn gāo.
    Walnüsse haben einen hohen Nährwert.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
木木mùBaum
Lautteil声符shēngfú
亥
亥hài核hé
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

核 kombiniert 木 (Baum) mit 亥 zur Angabe des Klangs; ursprünglich bezeichnete es eine Baumart, die späteren Bedeutungen wurden entlehnt.

核 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
木木mùBaum
Lautteil声符shēngfú
兆
兆zhào桃táo(r)
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

桃 vereint 木 (Baum) mit 兆, das den Klang liefert.

桃 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Lebensmittel (Allgemein)

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.