此话 (cǐ huà) — diese Worte, diese Bemerkung
Definition
Literarisches/ formelles Pronomen mit der Bedeutung 'diese Worte' oder 'diese Bemerkung', verwendet in der Schriftsprache oder in festen Wendungen wie 此话当真 und 此话怎讲. Anders als das einfache 这话 klingt 此 buchsprachlich und kommt meist in idiomatischen Ausdrücken vor, nicht in der Alltagssprache.
pronoun
diese Wortediese Bemerkung
Examples
- 此话？cǐ huà Dàng zhēn?Ist das wirklich wahr?
- 此话？cǐ huà Zěn jiǎng?Was meinst du damit?
- 此话，。Tīng le cǐ huà, tā xīn lǐ hěn bù shū fu.Nachdem er diese Worte gehört hatte, fühlte er sich sehr unwohl.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.