() — abweichend, verschieden (in Richtung oder Meinung); eine Weggabelung

Definition

Ein literarisches gebundenes Morphem mit der Bedeutung 'abweichend / sich gabelnd'. Erscheint fast immer in festen Komposita wie 分歧 (Meinungsverschiedenheit), 歧义 (Mehrdeutigkeit) und 歧路 (Weggabelung) und wird selten allein verwendet.

gebundene Form
abweichendverschieden (in Richtung oder Meinung)eine Weggabelung

Beispiele

  • Tā men de yì jiàn chū xiàn le fēn qí, xū yào zài tǎo lùn.
    Ihre Meinungen haben sich getrennt – sie müssen weiter diskutieren.
  • Zhè jù huà yǒu qí yì, ràng rén wú fǎ lǐ jiě.
    Dieser Satz ist mehrdeutig – die Leute können ihn nicht verstehen.
  • Zài rén shēng de qí lù, nǐ yào zuò chū xuǎn zé.
    An der Weggabelung des Lebens musst du eine Entscheidung treffen.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.