毛色 (máo sè) — (von Tieren) Fellfarbe; Fellfarbe und -muster

Definition

Substantiv
(von Tieren) FellfarbeFellfarbe und -muster

Beispiele

  • 毛色,。
    Zhè zhī māo de máo sè hěn tè bié, shì hēi bái xiāng jiàn de.
    Die Fellfarbe dieser Katze ist sehr besonders, schwarz-weiß gemischt.
  • 毛色。
    Mǎ de máo sè kě yǐ pàn duàn tā de jiàn kāng qíng kuàng.
    Die Fellfarbe eines Pferdes kann auf seinen Gesundheitszustand hinweisen.
  • 毛色,。
    Zhè zhǒng gǒu de máo sè hěn cháng jiàn, dàn xìng gé hěn wēn hé.
    Die Fellfarbe dieser Hunderasse ist sehr verbreitet, aber ihr Temperament ist sanft.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

毛máoFell/Haar
色sèFarbe

毛 bezeichnet Fell oder Haar, 色 bezeichnet dessen Farbe – zusammen beschreibt das das Fellfarbmuster.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

毛 wird wie eine Feder oder ein Haar gezeichnet – seine Striche folgen der Form von Feder oder Haar.

毛 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 爪爪zhuǎKlaue; Hand
  • 卩卩jiéKniende Person

色 kombiniert 爪 (Hand) mit 卩 (kniende Person), um eine Hand, die auf die kniende Person drückt, darzustellen.

色 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.