水泵 (shuǐ bèng) — Wasserpumpe

Definition

Substantiv
Wasserpumpe
Zählwort · 台

Beispiele

  • 水泵。
    Wǒ zài wǔ jīn diàn mǎi le yí gè shuǐ bèng.
    Ich habe eine Wasserpumpe im Baumarkt gekauft.
  • 水泵。
    Zhè tái shuǐ bèng de gōng lǜ hěn dà.
    Diese Wasserpumpe hat eine hohe Leistung.
  • 水泵。
    Tā zhèng zài xiū lǐ nà tái huài diào de shuǐ bèng.
    Er repariert diese kaputte Wasserpumpe.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

水shuǐWasser

水 bedeutet Wasser und 泵 bedeutet Pumpe; es handelt sich also um eine Wasserpumpe.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

水 ist eine einfache Darstellung fließenden Wassers.

水 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

泵 besteht aus 石 (Stein) über 水 (Wasser).

泵 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.