水门 (shuǐ mén) — Wasserventil; Schleuse (physisches Wasserregelventil); Watergate (der US-amerikanische politische Skandal der 1970er Jahre, oder im weiteren Sinne jeder große politische Skandal)
Definition
Wörtlich 'Wassertor': Schleusentor oder Wasserventil. Im übertragenen Sinne Bezeichnung für den Watergate-Skandal und heute allgemein für politische Skandale.
noun
WasserventilSchleuse (physisches Wasserregelventil)Watergate (der US-amerikanische politische Skandal der 1970er Jahre, oder im weiteren Sinne jeder große politische Skandal)
Measure word · 座
Examples
- 水门。Gōng rén zhèng zài jiǎn xiū shuǐ kù de shuǐ mén.Arbeiter reparieren das Schleusentor des Stausees.
- 水门。Zhè qǐ zhèng zhì chǒu wén bèi chēng wéi xīn shuǐ mén shì jiàn.Dieser politische Skandal wurde als neuer Watergate-Vorfall bezeichnet.
- 水门，。Dǎ kāi shuǐ mén, guàn gài shuǐ jiù huì liú rù nóng tián.Öffne das Wasserventil, dann fließt das Bewässerungswasser auf die Felder.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.