沙士 (shā shì) — Sarsaparille (ein kohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk)

Definition

沙士 ist der chinesische Name für Sarsaparilla, ein süßes, kräuterartig schmeckendes kohlensäurehaltiges Getränk, das besonders in Taiwan beliebt ist. Man sieht es dort am häufigsten auf Speisekarten und in Convenience-Stores.

Substantiv
Sarsaparille (ein kohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk)
Zählwort · 瓶
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • ，沙士。
    Xià tiān de shí hou, wǒ xǐ huan hē bīng zhèn de shā shì.
    Im Sommer trinke ich gerne gekühlte Sarsaparilla.
  • 沙士。
    Zhè jiā diàn mài de shā shì wèi dào hěn tè bié.
    Die Sarsaparilla, die in diesem Laden verkauft wird, hat einen sehr besonderen Geschmack.
  • ，沙士。
    Nǐ qù tái wān de shí hou, yí dìng yào cháng cháng dāng dì de shā shì.
    Wenn du nach Taiwan gehst, probiere unbedingt die lokale Sarsaparilla.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

沙 platziert 少 (Punkte) neben 水 (Wasser) und zeigt damit Sand am Ufer an.

沙 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 士 stammt von einer einfachen Zeichnung einer Kriegsaxt. Später bezeichnete das Zeichen einen Soldaten, Offizier oder Gelehrten.

士 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.