注销 (zhù xiāo) — stornieren (ein Konto, eine Mitgliedschaft, eine Registrierung); (Buchhaltung) abschreiben

Definition

注销 bedeutet, ein Konto, eine Registrierung oder eine Mitgliedschaft zu kündigen und formell zu schließen – verwendet für Dinge, die bereits offiziell registriert sind. Administrativer als 取消 (allgemein kündigen) und 撤销 (eine Entscheidung/Erlaubnis widerrufen).

verb
stornieren (ein Konto, eine Mitgliedschaft, eine Registrierung)(Buchhaltung) abschreiben

Examples

  • 注销
    Wǒ zhù xiāo le nà ge bú yòng de yín háng zhàng hù.
    Ich habe das ungenutzte Bankkonto gekündigt.
  • 注销
    Qǐng kè fú bāng wǒ zhù xiāo huì yuán kǎ.
    Bitte den Kundenservice, meine Mitgliedskarte zu kündigen.
  • 注销
    Gōng sī měi nián zhù xiāo yì pī huài zhàng.
    Das Unternehmen schreibt jedes Jahr eine Reihe von uneinbringlichen Forderungen ab.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.