泰和 (Tài hé) — Taihe (Kreis in der Provinz Jiangxi, China)

Definition

Name eines Kreises in der Provinz Jiangxi – Eigenname, bezieht sich auf den Ort, nicht auf die wörtliche Bedeutung 'ruhig und friedlich'.

Substantiv
Taihe (Kreis in der Provinz Jiangxi, China)

Beispiele

  • 泰和。
    Wǒ zài Tài hé xiàn zhù guò sān nián.
    Ich habe drei Jahre im Kreis Taihe gelebt.
  • 泰和。
    Tài hé De lì shǐ wén huà hěn fēng fù.
    Taihe hat eine reiche historische Kultur.
  • 泰和。
    Tā chū shēng zài jiāng xī Tài hé.
    Er wurde in Taihe, Jiangxi, geboren.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

泰tàiruhig
和héfriedlich

泰 und 和 haben beide die Bedeutung von Ruhe und Frieden – sie deuten auf Harmonie hin.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
廾廾gǒngzwei Hände
水水shuǐWasser
Lautteil声符shēngfú
大
大dà泰tài
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

泰 kombiniert 大 für den Laut mit 廾 (zwei Hände) und 水 (Wasser) – es zeigt Hände, die Wasser oder etwas Glitschiges halten.

泰 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
口口kǒuMund
Lautteil声符shēngfú
禾
禾hé和hé
Heute gleicher Laut

和 paart 禾, das den Laut liefert, mit 口 (Mund), dem Bedeutungsteil; die Form wird mit Harmonie in Verbindung gebracht.

和 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.