浓缩 (nóng suō) — konzentrieren (eine Flüssigkeit, durch Volumenreduzierung); verdichten, destillieren (Wissen, Erfahrung, Essenz)
Definition
Bezieht sich auf die physische Volumenreduzierung (Saft, Flüssigkeit) oder das Destillieren von Ideen/Erfahrungen in eine kompakte Form. Steht im Gegensatz zu 集中, das Aufmerksamkeit oder Anstrengung bündelt, anstatt den Inhalt zu reduzieren.
Verb
konzentrieren (eine Flüssigkeit, durch Volumenreduzierung)verdichtendestillieren (Wissen, Erfahrung, Essenz)
Beispiele
- 浓缩。Zhè ge gōng chǎng bǎ guǒ zhī nóng suō chéng fěn mò.Diese Fabrik konzentriert Saft zu Pulver.
- 浓缩。Tā de yǎn jiǎng nóng suō le shí nián de jīng yàn.Seine Rede fasste zehn Jahre Erfahrung zusammen.
- 浓缩。Qǐng gěi wǒ lái yì bēi nóng suō kā fēi.Bitte bring mir einen Espresso.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.