TongTong通通
Sign in

涂抹 (tú mǒ) — schmieren, beschmieren (Farbe, Creme, Salbe usw.); kritzeln, schmieren (Schrift)

Definition

Literarisches Wort für das Auftragen einer Substanz (Farbe, Salbe) auf eine Oberfläche oder das Kritzeln. Formeller als 涂; trägt eine sorglose, unordentliche Bedeutung im Vergleich zu 写.

verb
schmierenbeschmieren (Farbe, Creme, Salbe usw.)kritzelnschmieren (Schrift)

Examples

  • 涂抹。
    Huà jiā zài huà bù shàng tú mǒ le yī céng yán liào.
    Der Maler trug eine Schicht Farbe auf die Leinwand auf.
  • 涂抹。
    Tā zài shāng kǒu shàng tú mǒ le yì xiē yào gāo.
    Er schmierte etwas Salbe auf die Wunde.
  • 涂抹。
    Xiǎo hái zi xǐ huan zài qiáng shàng luàn tú mǒ.
    Kinder kritzeln gerne an Wänden.
Appears in
HSK 2.0 Level 6

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.