游移 (yóu yí) — schwanken, zaudern

Definition

Literarisches/ formelles Verb für 'schwanken, unentschlossen sein' — in Schriftsprache für unentschlossene Haltungen oder Meinungen, nicht für körperliche Bewegung. Verbindet sich mit 不定 oder 不决 (z. B. 游移不定).

verb
schwankenzaudern

Examples

  • 游移
    Tā de tài dù yì zhí zài yóu yí, méi yǒu míng què biǎo tài.
    Seine Einstellung hat geschwankt; er hat keine klare Position bezogen.
  • 游移
    Zài zhè ge wèn tí shàng, tā yóu yí bú dìng, wú fǎ zuò chū jué dìng.
    In dieser Frage schwankt sie und kann keine Entscheidung treffen.
  • 游移
    Lǐng dǎo céng de yì jiàn yóu yí bù jué, dǎo zhì xiàng mù chí chí méi yǒu jìn zhǎn.
    Die Meinungen der Führung schwanken, was dazu führt, dass das Projekt ins Stocken gerät.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.