火光 (huǒ guāng) — Flamme, Feuersbrunst | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

FlammeFeuersbrunst

Zählwort · 道

火光，。
Yuǎn chù chuán lái yí zhèn huǒ guāng, dà jiā dōu xià le yí tiào.
Aus der Ferne kam ein Feuerschein, und alle erschraken.
，火光。
Hēi àn zhōng, huǒ guāng xiǎn de gé wài míng liàng.
Im Dunkeln erschien die Flamme besonders hell.
火光，。
Xiāo fáng yuán chōng jìn huǒ guāng, jiù chū le bèi kùn de hái zi.
Die Feuerwehrleute stürmten in das Feuer und retteten das eingeschlossene Kind.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

火 „Feuer“ und 光 „Licht“ ergeben zusammen das Licht oder die Flamme des Feuers.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

火 ist eine einfache Darstellung von Feuer mit aufsteigenden Flammen.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die Form 光 platziert 火 (Feuer) über 卩 (kniende Person), um Feuer über dem Kopf und das Leuchten von Licht zu zeigen.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.