烦躁 (fán zào) — gereizt, unruhig, zappelig

Definition

Ein Adjektiv für das Gefühl, aufgrund von Stress, Hitze oder Druck unruhig und gereizt zu sein – eine vorübergehende schlechte Stimmung, keine feste Eigenschaft. Leichter als 暴躁 (hitzköpfiger Ausbruch) und weniger ängstlich als 焦躁.

adjective
gereiztunruhigzappelig

Examples

  • 烦躁
    Zuì jìn gōng zuò yā lì tài dà, tā biàn de hěn fán zào.
    Er ist in letzter Zeit wegen des vielen Arbeitsdrucks sehr gereizt geworden.
  • 烦躁
    Hái zi yì zhí kū, ràng mā ma gǎn dào fán zào bù ān.
    Das Baby hat ständig geweint, und die Mutter fühlte sich unruhig und aufgewühlt.
  • 烦躁
    Tiān qì yòu mēn yòu rè, rén róng yì fán zào.
    Bei schwül-heißem Wetter werden die Leute leicht gereizt.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.