烫伤 (tàng shāng) — verbrühen (mit heißer Flüssigkeit oder Dampf verbrennen); eine Verbrühung (Verletzung durch heiße Flüssigkeit oder Dampf)

Definition

Verbrennung, die speziell durch heiße Flüssigkeit oder Dampf verursacht wird — verwende 烫伤 (nicht 烧伤, das von Feuer oder trockener Hitze stammt). Es funktioniert sowohl als Verb ('verbrühen') als auch als Nomen ('eine Verbrühung'), gezählt mit 处.

verbrühen (mit heißer Flüssigkeit oder Dampf verbrennen)eine Verbrühung (Verletzung durch heiße Flüssigkeit oder Dampf)
Measure word ·

Examples

  • 烫伤
    Tā bèi kāi shuǐ tàng shāng le tuǐ.
    Er verbrühte sich das Bein mit kochendem Wasser.
  • 烫伤
    Zhè ge tàng shāng hěn yán zhòng, xū yào tú yào gāo.
    Diese Verbrühung ist ernst und braucht Salbe.
  • 烫伤
    Zuò fàn de shí hou xiǎo xīn, bié tàng shāng dào shǒu.
    Beim Kochen sei vorsichtig, verbrühe dir nicht die Hand.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.